Ci sono volte in cui

un uomo ha bisogno di appisolarsi

per svegliarsi dal suo torpore.

Ecco, la rapida notte

di Santa Lucia

piomba come un maglio

sulle complicate letture del pomeriggio,

e le ombre degli oggetti

si spostano di là, alle mie spalle,

e vanno a gettarsi

in un mucchio confuso di spigoli.

ElmoreLiricoLeonard, Michigan